Am 1. November 2009 tritt der amtierende Generaldirektor zurück und übergibt sein Amt Mario El-Khoury (Bild). Hinderling wurde im Februar 1997 zum Generaldirektor des CSEM ernannt. Hinderling wird aber noch bis Ende April 2010 beim CSEM bleiben, um eine optimale Übergabe der Dossiers zu ermöglichen und für seinen Nachfolger El-Khoury die besten Bedingungen zu schaffen.

Anzeige