Wie das Polizeipräsidium Freiburg im Breisgau am Dienstag mitteilte, wurden nämlich als Insassen neun Erwachsene und 14 Kinder gezählt. Sie seien Mitglieder einer in der Schweiz wohnhaften Grossfamilie, wie es in der Mitteilung heisst. Sie seien vermutlich in Polen zu einer Reise nach Bern aufgebrochen.
Der Schweizer Zollbeamte verweigerte dem Fahrer und den Insassen die Einreise und schaltete die deutsche Polizei ein. Der Fahrer müsse mit einem Bussgeld rechnen, da er als Verantwortlicher mehrere Personen, darunter viele Kinder ohne jede Sicherung befördert habe.
Nach Beendigung der Modalitäten durften die Personen gemäss Communiqué in die Schweiz einreisen, "logischerweise nicht mehr alle zusammen", wie die Polizei bemerkte.